Профиль компании

Переводческое бюро eho

«Единственный способ делать великие дела — любить то, что ты делаешь». — Стив Джобс, соучредитель Apple

6 основных принципов

01.

Качество

Тщательная подготовка, качественная постобработка и конструктивная обратная связь — основа профессионального результата.

02.

Профессионализм

Понимание специфики отрасли — залог точного выбора слов и уверенного взаимодействия.

03.

Коммуникация

Четкий и прозрачный диалог с клиентами на всех этапах — до, во время и после выполнения заказа.

 
04.

Точность

Каждый перевод — письменный или устный — выполняется с учётом языковых норм и культурного контекста целевой аудитории.

05.

Осмотрительность

Каждый перевод — устный или письменный — выполняется с максимальной деликатностью и уважением к конфиденциальности.

06.

Надежность

Оперативность, профессиональная подготовка и готовность к действию — для решения задач любой сложности.

Почему мы — правильный выбор?

 

    • 🌐 Экспертиза в ключевых отраслях — технологии, право, медицина, бизнес. Наши переводчики владеют не только языком, но и профессиональной терминологией, обеспечивая точность и надёжность в каждой сфере.
    • 🖋️Перевод, который звучит естественно. Наши переводчики — носители языка с профессиональной подготовкой. Это значит, что ваш текст будет не просто переведён, а адаптирован с учётом культурных особенностей и стилистических норм целевой аудитории.
    • 🔒Безопасность и ответственность — наш стандарт. Мы обеспечиваем полную конфиденциальность и надёжность при работе с документами, независимо от тематики и объёма.
    • 📈Сертифицированное качество. По запросу предоставляем заверенные переводы, соответствующие стандартам DIN EN ISO — идеально для официальных документов, государственных учреждений и юридических целей.

Наши сильные стороны

Чётко. Точно. Уместно. Письменный или устный перевод — мы передаём ваше сообщение так, как оно должно быть услышано.

Гибкость и скорость — в любой ситуации. Краткосрочные устные переводы, срочные письменные — мы адаптируемся к вашим задачам и обеспечиваем точность даже в сжатые сроки.

Знание отрасли = качественный результат. Медицина, технологии, право — мы говорим на языке вашей профессии.

Мы на связи — лично. Индивидуальный подход начинается с прямого контакта. Вы общаетесь с реальными людьми, готовыми помочь, обсудить детали и предложить решения.

Ваши слова — под нашей защитой. Мы ценим ваше доверие. Все документы и разговоры остаются строго конфиденциальными — как при письменном, так и при устном переводе.

Многоуровневый контроль качества. Тщательная проработка текста, регулярная обратная связь с клиентом и финальные проверки позволяют нам добиваться точности, убедительности и стилистической безупречности.

Уникальность

Как специализированное бюро переводов русского языка, мы предлагаем точные и культурно адаптированные языковые решения для компаний, государственных учреждений и частных клиентов. Наш глубокий опыт, личная вовлечённость и тонкое чувство лингвистических нюансов позволяют нам профессионально, надёжно и конфиденциально строить мосты между культурами.

Технологическое преимущество

CAT-инструменты
68%
Машинные переводы
15%
Ручной перевод
60%
Абсолютно «ручная работа»
25%
Прокрутить вверх